번역 비용 안내

Translation Fee

요율


1. 일반 (100~130%) : 서신, 추천서, 이메일 등

2. 기술 (100~150%) : IT, 기계, 화학, 환경 등 

3. 의학 (130~200%) : 실험서, 보고서, 의학 서적, 진단서, 등

4. 법률 (130~200%) : 계약서, 소장, 판결문, 등

5. 문학 (150~300%) : 소설, 출판, 등

6. 급행 (100~200%) : 기간에 따라 차등 (8시간 기준, 10~20페이지 번역 가능)


비용 산출 방식


기본 단가 x 페이지수 x 요율(%) = 최종 금액 (부가세별도)


예) 보통 수준의 영문 계약서 10페이지 한국어로 번역

15,000원 x 10페이지 x 130% = 195,000원


번역의 목적 (참조용, 출판용 등)과 난이도 및 긴급함에 따라 번역 품질이 달라질 수 있습니다.  자세한 견적은 담당 실장(PM)과 상담 해보시기 바랍니다.


감사합니다.

CAT (번역 보조 도구) SDL Trados를 이용하여 번역되는 모든 

문장을 데이터화 하여 반복되는 단어 및 유사한 문장의 일관성을 유지할 수 있습니다.